Los equipos de urgencia se enfrentan al desafío del ataque terrorista contra Nueva York

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HSS) envió más de 400 unidades pertenecientes al personal médico y de urgencias a Nueva York para ayudarle a los respondedores locales.

Un número de víctimas sufrió quemaduras severas, y algunas sufrieron lesiones internas serias. Muchos tuvieron cortadas con vidrios e inhalaron humo. Enviaron a los que necesitaban tratamiento adicional a hospitales en el área, en donde centenares de médicos y de enfermeras habían ofrecido voluntariamente sus servicios. Los médicos que asistían a la conferencia Midtown dejaron la conferencia y fueron al área a ofrecer su ayuda. Durante el día, los donantes de sangre respondieron a la solicitud de sangre, donando más de la necesidad expresada.

Mientras tanto, los hospitales en otras partes de la ciudad y en Nueva Jersey permanecieron en "alerta”. Al final de la tarde, después de que la onda inicial de víctimas había sido tratada, se hizo dolorosamente claro que el estado de preparación médico sobrepasaba la necesidad, principalmente a causa de que el resto de víctimas estaba enterrada bajo los escombros. A pesar de los continuos esfuerzos para encontrar sobrevivientes allí, pocos fueron encontrados. Cuatro días más tarde, más de 4.000 personas siguen reportadas como desaparecidas.

La respuesta al desastre implicó a un número de agencias de los Estados Unidos. El HHS despachó un Equipo de Respuesta Médica Nacional (NMRT, por sus siglas en inglés) a Nueva York para ayudar a detectar cualquier problema posible relacionado con químicos industriales que se pudieran producir como consecuencia del derrumbamiento de los edificios. Los NMRTs son parte del Sistema Médico de Desastre Nacional de los Estados Unidos, entrenados para ocuparse especialmente de situaciones de escapes químicos involucrados en los cuales hay muertes masivas. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos publicaron instrucciones preventivas a los departamentos de la salud de Nueva York para estar en alerta especial para posibles brotes de síntomas inusuales de enfermedad. Enviaron personal de la CDC a Nueva York, con deberes especiales para mirar y ayudar a prevenir posibles enfermedades secundarias, incluyendo enfermedad infecciosa y efectos del polvo y de otros escombros. Su función es ayudar a los salvavidas de la ciudad que se han lesionado o se han expuesto a materiales peligrosos para su salud durante las operaciones. La Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos (FDA) también prestó una mano ayudando a arreglar la distribución de productos para la piel a las víctimas de quemaduras en la ciudad.

El HHS ha proporcionado fondos para suministrar abrigo, alimentos y ropa a aquellos que la necesitaban, y apoyar los centros de salud de la comunidad de la ciudad de Nueva York en el aumento en la demanda de servicios de salud mental. Los especialistas creen que la necesidad de servicios de salud mental será muy grande porque mucha gente está sufriendo de trauma psicológico.

"Deseamos que los neoyorquinos sepan que haremos todo para ayudar en el proceso curativo, ” dijo Tommy G. Thompson, secretario del HSS. "Cuando aprendemos más sobre qué herramientas son necesarias para tratar a las víctimas y ayudar a los equipos de rescate, los funcionarios locales sabremos que los recursos del gobierno federal están disponibles con solo una llamada telefónica.”






Enlaces relationados:
Dept. of HHS